江行无题一百首五十三

唐 ·唐诗

雨yǔ餘yú江jiāng始shǐ涨zhǎng,漾yàng漾yàng见jiàn流liú薪xīn。
曾céng叹tàn河hé中zhōng木mù,斯sī言yán忆yì古gǔ人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨餘:雨后。

漾漾:水流荡漾的样子。

流薪:漂流的柴火或木头。

河中木:典出《诗经·周南·汉广》:“汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。”或指孔子川上叹逝。此处更可能指《庄子》或古诗中关于流水不腐、逝者如斯的感叹。结合语境,多指看到漂流木引发的人生感慨。

译文

一场大雨过后,江水开始上涨,只见水面上荡漾着许多顺流而下的枯枝败叶。看着这些漂浮在水中的木头,我不禁想起了古人曾发出的叹息,那种对时光流逝、世事无常的感慨此刻涌上心头。

赏析

由眼前雨后江涨、浮木漂流的实景,引出对古人哲思的共鸣。诗人借物抒情,表达了对生命短暂和命运漂泊的深沉思考,格调苍凉。