烟遮晃白初疑雪，日映斓斑却是花。
马渡急流行小崦，柳丝如织映人家。
华阴道中三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晃白：明亮洁白。
斓斑：色彩斑斓。
小崦：小山坳。
急流：湍急的水流。
译文
烟雾缭绕中，那一片明亮的白色起初让人误以为是雪，直到阳光照射下来，才发现原来是色彩斑斓的花朵。骑马渡过湍急的溪流来到一个小山坳，只见垂下的柳丝如同织锦一般，映衬着路边的人家。
赏析
描写细腻，由疑雪到知花，富有情趣。后两句动静结合，柳丝如织的画面感极强，展现了华阴道中生机盎然的春日美景。