秋来颇自适，抚此清收时。
不假绝交论，聊吟招隐诗。
山阿新橡栗，朝廷旧臯夔。
早晚罢给散，恩偕雨露垂。
秋来
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清收：指秋天万物成熟收敛的景象。
绝交论：指嵇康的《与山巨源绝交书》。
招隐诗：指左思的《招隐诗》。
山阿：山的弯曲处。
橡栗：橡树果实和栗子，代指隐居生活的食物。
臯夔：皋陶和夔，舜时的贤臣，代指朝廷高官。
给散：发放俸禄或物资。
雨露：比喻皇恩。
译文
秋天到来后我感到颇为舒适，抚摸着这万物清朗收敛的时节。我不需要模仿嵇康写绝交书，姑且吟诵左思的招隐诗即可。山弯里新结出了橡子和栗子，朝廷里还留着旧日的贤臣皋陶和夔。早晚我会停止领取俸禄，那时皇恩会像雨露一样垂降给我。
赏析
诗人借秋日景色表达归隐之意，同时流露出对朝廷的眷恋和对未来的期待。用典自然，情感复杂，既有闲适之情，又有仕途之忧，体现了宋代士大夫典型的心态。