江家宅在多文史，兄弟论文讵我遗。
长逝不来荒马鬛，后生亦老倦车帷。
契成自卖宁无恨，诗到相嘲雅见知。
山水尚怜天付与，暮年漂薄向仇池。
次韵江子我见戏长句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江子我：江端友，字子我，北宋诗人。
见戏：开玩笑。
长句：七言诗。
讵（jù）：岂，难道。
遗（wèi）：遗漏，忽略。
长逝：去世。
荒马鬛（liè）：坟墓荒废，马鬃状的土堆指坟丘。
后生：年轻人。
倦车帷：疲倦于乘车出行，指奔波劳碌。
契成：契约达成，指交易完成。
自卖：出卖自己的作品或才华。
宁无恨：难道没有遗憾。
相嘲：互相调侃。
雅见知：高雅地被理解。
天付与：上天给予的山水美景。
漂薄：漂泊迫近。
仇池：苏轼贬谪之地，代指流放或隐居之所。
译文
江家的宅院里有很多文史典籍，兄弟们讨论文章怎么会遗漏我呢？可惜那位长者已经去世，他的坟墓也已荒芜；我们这些后生也在奔波中感到疲倦。既然签订了契约出卖作品，难道就没有一点遗憾吗？诗歌中互相调侃，倒是显得高雅而被理解。依然怜爱上天赐予的山水美景，但在暮年之际，我只能向着仇池方向漂泊而去。
赏析
此诗回应友人的玩笑，实则抒发身世之感。提到故人逝去、自身漂泊，以及对文学创作商业化（自卖）的无奈。语言诙谐中带着沉重，展现了文人在生存压力与艺术追求之间的矛盾心理。