题长安赵氏园

宋 ·宋诗

长cháng安ān池chí馆guǎn欝yù峥zhēng嵘róng,此cǐ地dì偏piān多duō客kè子zi情qíng。
秋qiū晚wǎn寒hán藤téng侵qīn石shí痩shòu,夜yè深shēn熟shú果guǒ落luò池chí惊jīng。
后hòu生shēng解jiě识shí南nán山shān趣qù,先xiān德dé元yuán高gāo戎róng夏xià声shēng。
感gǎn时shí暂zàn来lái添tiān白bái髪fà,南nán山shān曾céng见jiàn汉hàn公gōng卿qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长安赵氏园:位于长安的赵姓人家的园林。

欝峥嵘:形容树木茂盛高耸,气势不凡。

先德:祖先的德行。

戎夏声:指边疆与中原的声音,或指军事与文化的声望。

南山:终南山,常象征隐逸或长寿。

汉公卿:汉代的高官显贵,借指历史上在此地活动过的名人。

译文

长安城里赵家的池馆楼阁郁郁葱葱,显得十分峥嵘壮观,这个地方偏偏最能引发旅客的情感。深秋时节,寒冷的藤蔓侵蚀着石头,使其显得消瘦;夜深人静时,成熟的果实突然掉入池中,发出惊响。年轻一代懂得欣赏南山的趣味,而他们的祖先原本就有着极高的声望,无论是军事还是文化方面都令人敬仰。感慨时光流逝,暂且来此游玩却添了白发,想起这南山曾经见证过汉代公卿们的风采。

赏析

这首诗描绘了赵氏园林的清幽景色,通过“寒藤侵石”、“熟果落池”等细节营造静谧氛围。诗中由景入情,联想到历史人物与家族德行,表达了对时光易逝、人生短暂的感慨,以及对前贤风范的追慕。