圆机宠以长句贺祷雪龙池辄次韵述谢

宋 ·宋诗

神shén州zhōu鍾zhōng鼓gǔ浃jiā年nián丰fēng,灯dēng熖yàn红hóng绵mián照zhào景jǐng龙lóng。
况kuàng有yǒu玉yù楚chǔ荣róng广guǎng内nèi,不bù劳láo金jīn甲jiǎ老lǎo边biān封fēng。
同tóng云yún出chū洞dòng如rú人rén意yì,孤gū宦huàn临lín岐qí敛liǎn病bìng容róng。
何hé事shì儒rú先xiān诗shī思sī苦kǔ,欲yù抛pāo万wàn卷juàn作zuò三sān农nóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神州:中国。

鍾鼓:钟和鼓,指庆典音乐。

浃年丰:整年丰收。

景龙:唐代宫殿名,此处借指京城繁华。

玉楚:美玉般的楚国,或指精美的器物。

广内:汉代宫名,藏书之所。

金甲:铠甲,指军事力量。

同云:阴云密布,预示下雪。

孤宦:孤独的官员。

三农:泛指农业事务。

译文

神州大地钟鼓齐鸣,庆祝一整年的丰收,红色的灯火照亮了如景龙殿般繁华的景象。况且还有如玉般珍贵的楚国特产在宫廷中荣耀,不需要动用军队让边关将士老去。阴云从洞穴涌出,仿佛懂得人的心意要下雪,而我这个孤独的官员站在路口,收敛着病容。为什么儒生们的诗思如此苦涩?真想抛开万卷书,去做一个普通的农民。

赏析

此诗描写祈雪成功后的喜悦,同时穿插了对国家安定、物资丰富的赞美。结尾笔锋一转,由喜入忧,表达了诗人厌倦官场、渴望归隐田园的心情,情感层次丰富,转折自然。