世乱还家未有期，汝於何处望京师。
韦郎旧恨今新恨，细学南音寄我诗。
送二十二弟入浙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韦郎：唐代诗人韦庄，此处借指弟弟或友人。
南音：指南方的方言或曲调，此处指浙江一带的文化。
寄我诗：希望对方写诗寄给自己。
译文
世道混乱，回家团聚还没有确定的日期，你在什么地方遥望我们的京城呢？韦郎过去的遗憾变成了现在的新的遗憾，请你仔细学习南方的音调，写一首诗寄给我吧。
赏析
这是一首简短的送别诗，情感深沉。在乱世背景下，兄弟分离更显痛苦。诗人借“韦郎”典故抒发家国身世之感，并期望通过诗歌交流慰藉彼此的离愁，语言质朴而情意浓烈。