冰霜岁暮时，泽国更何为。
菰米经寒涩，芦门避乱宜。
小人夸敌骑，志士忆京师。
欲语残僧笑，君归未可期。
寓高邮禅居寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泽国：水乡，指江南地区。
菰米：茭白的果实，可食，此处形容食物粗糙寒冷。
芦门：芦苇丛生的门户，指简陋居所。
敌骑：敌人的骑兵，指金兵。
京师：指北宋都城汴京。
译文
正值冰霜覆盖的岁末时节，在这水乡泽国还能做些什么呢？吃过的菰米经过严寒变得干涩，住在芦苇遮蔽的门内是为了躲避战乱。小人夸耀着敌人的骑兵强大，而有志之士却在回忆着遥远的京城。想要对残存的僧人说笑几句，却发现您回家的日子遥遥无期。
赏析
这首诗描绘了战乱时期南方水乡的萧条景象。通过饮食起居的细节描写，反映了生活的艰辛。对比小人与志士的不同心态，突出了诗人忧国忧民的情怀以及对故都的深切思念。