天涯留滞几星霜，两见飞来诏版黄。
止水无私陶静冶，干将不露起颓纲。
拭看远服恩波被，转觉朝家德意长。
持此便应归法从，色丝先补舜衣裳。
送梁漕帅夔二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
星霜：星辰运转一年一周，霜降每年一次，代指岁月。
版黄：黄色的诏书板，指皇帝的任命。
止水：静止的水，比喻心境平静无私。
陶静冶：陶冶性情，使之宁静纯洁。
干将：宝剑名，比喻人才或利器。
颓纲：败坏的法纪或秩序。
法从：侍从官，常由文学之士担任。
色丝：五色丝线，比喻文章华美。
舜衣裳：传说舜制作五彩衣裳，代指朝廷的礼服或教化。
译文
您在天涯滞留多年，两次见到飞来传达皇帝旨意的黄色诏书。您的心境如止水般无私，陶冶出宁静纯洁的品格；您像干将宝剑一样锋芒不露，却能兴起整顿败坏的纲纪。擦拭眼睛看远方，恩泽如水波覆盖大地，转而觉得朝廷的德意深长。拿着这份功劳应当回归侍从之位，用华美的文章先补缀好舜帝的衣裳（意指完善朝廷教化）。
赏析
这是一首送别兼颂扬之作。诗人高度评价梁漕帅的品德与政绩，认为其如止水般清明，如干将般锐利却不张扬。结尾祝愿其升迁至中央，以文采辅佐朝廷，语气庄重典雅，符合宋代官场酬唱的规范。