有喜

宋 ·宋诗

世shì事shì独dú知zhī谁shuí谓wèi然rán,衣yī冠guān直zhí待dài见jiàn戈gē鋋chán。
是shì非fēi在zài彼bǐ从cóng三sān刖yuè,忠zhōng孝xiào於yú身shēn必bì两liǎng全quán。
问wèn饍shàn綵cǎi衣yī还hái仆pū地dì,感gǎn时shí諫jiàn疏shū欲yù干gàn天tiān。
膻shān胡hú猖chāng獗jué须xū臾yú尔ěr,仁rén泽zé昭zhāo陵líng亿yì万wàn年nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衣冠:指士大夫阶层。

戈鋋(chán):兵器,代指战争。

三刖:典出卞和献玉被砍双脚的故事,比喻遭受冤屈或磨难。

问饍(shàn):询问饮食起居,指侍奉父母。

綵衣:彩衣娱亲,指孝养父母。

諫疏:劝谏皇帝的奏章。

膻胡:对北方少数民族政权的蔑称。

昭陵:唐太宗陵墓,此处借指宋朝皇陵或祖先功德。

译文

世间的事情只有自己知道是否真的如此,士大夫们直等到看见战火燃起才有所行动。是非对错在别人那里,即便像卞和那样遭受三次砍脚的酷刑也在所不惜;但在自己身上,忠诚和孝顺必须两全其美。为了侍奉穿彩衣的父母,我甚至累得跌倒在地;感伤时事,写下的谏书简直想要感动上天。那些腥臊的胡虏猖獗不过是片刻之事,我相信祖宗留下的仁德恩泽必将保佑大宋江山亿万年长存。

赏析

此诗充满强烈的爱国情感和儒家道德坚守。诗人表明自己在乱世中坚持忠孝两全的决心,即使遭受磨难也不改初衷。最后两句气势磅礴,坚信正义必胜,展现了南宋士人在危局中的精神支柱和乐观信念。