漫歌八曲将牛何处去二首一

唐 ·唐诗

将jiāng牛niú何hé处chù去qù,耕gēng彼bǐ故gù城chéng东dōng。
相xiāng伴bàn有yǒu田tián父fǔ,相xiāng欢huān惟wéi牧mù童tóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将牛:牵着牛。

故城:旧时的城池遗址。

田父:老农。

牧童:放牛的孩子。

译文

我牵着牛儿要去往什么地方呢?原来是去那片古老城池东边的田野里耕作。一路上有经验丰富的老农与我相伴同行,只有天真烂漫的牧童能让我感到欢欣快乐。

赏析

此诗表现了诗人归隐田园、向往淳朴生活的愿望。通过与田父、牧童为伴的描写,营造出一种宁静和谐的氛围,反映了作者对官场世俗的厌倦和对自然人际关系的追求。