刘生气不平，抱劒欲专征。
报恩为豪侠，死难在横行。
翠羽装劒鞘，黄金饰马缨。
但令一顾重，不吝百身轻。
横吹曲辞刘生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
专征：独自率军征伐。
横行：纵横驰骋，指在战场上所向无敌。
翠羽：翠鸟的羽毛，用作装饰。
马缨：马颈上的缨络。
一顾重：受到一次赏识便视为重恩。
百身轻：百死也心甘情愿。
译文
刘生气愤不平，抱着宝剑想要独自出征。为了报恩他甘当豪侠，在战场上纵横杀敌，不惜为国捐躯。他的剑鞘装饰着翠鸟的羽毛，马缨用黄金点缀。只要能得到一次赏识，他就把百死看得轻如鸿毛。
赏析
诗歌塑造了刘生这位豪侠形象，他重义轻生，渴望报国。通过“翠羽装剑鞘，黄金饰马缨”的华丽描写，反衬其视死如归的豪情。末句直抒胸臆，表达了士为知己者死的信念。