结客平陵下，当年倚侠游。
传看辘轳剑，醉脱骦骕裘。
翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼。
春风坐相待，晚日莫淹留。
赠张建
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张建：人名。
结客：结交侠客朋友。
平陵：汉昭帝陵墓所在地，游侠聚集之处。
倚侠游：依仗侠义精神游历。
辘轳剑：剑名。
骦骕裘：珍贵的皮衣。
翠羽双鬟妾：梳着双髻、饰以翠羽的歌姬。
珠帘百尺楼：挂满珠帘的高楼。
淹留：停留。
译文
你在平陵之下结交侠客，当年依仗侠义精神四处游历。人们传看你的辘轳宝剑，你醉酒后脱下珍贵的骦骕裘赠送他人。身边有梳着翠羽双髻的美妾，居住在挂满珠帘的百尺高楼之上。春风中坐着等待佳人，夕阳西下时不要久久停留。
赏析
生动地刻画了一个豪爽、风流、富贵的游侠形象，语言明快，富有动感，表现了盛唐时期特有的浪漫气息。