圣学由天纵，煌煌翰墨场。
臣中羞瓘靖，户外立鍾王。
飞动鸾窥藻，昭回斗避芒。
焕文瞻仰处，杰阁在西厢。
高宗皇帝挽词其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天纵：上天赋予。
瓘靖：指卫瓘、王靖，皆晋代书法家。
鍾王：指钟繇、王羲之，皆书法大家。
鸾窥藻：鸾鸟窥看水藻，喻书法飞动之美。
昭回：星辰光耀回转。
杰阁：高阁。
译文
圣上的学问是上天赋予的，在翰墨场中光辉煌煌。臣子中卫瓘、王靖都感到羞愧，门外站着钟繇和王羲之。书法飞动，像鸾鸟窥看水藻；光耀回转，让北斗都避开了光芒。在瞻仰焕发文采的地方，那座高阁就在西厢。
赏析
此挽词赞高宗书法。首联言其圣学天纵、翰墨煌煌。颔联以瓘靖羞、鍾王立侧写其书艺超群。颈联以鸾窥藻、斗避芒喻笔势飞动。尾联点出瞻仰之处，杰阁在西厢。全诗用典精当，然颂扬过甚，近于谀辞。