高宗皇帝挽词其六

宋 ·宋诗

翼yì善shàn能néng传chuán圣shèng,巍wēi巍wēi又yòu见jiàn尧yáo。
才cái逾yú知zhī命mìng岁suì,已yǐ禅chán拱gǒng辰chén朝cháo。
玉yù册cè三sān加jiā峻jùn,琼qióng宫gōng十shí闰rùn超chāo。
大dà章zhāng传chuán懿yì铄shuò,稽jī古gǔ耀yào宗zōng祧tiāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翼善:辅佐行善,指辅佐君王。

知命:五十岁。

禅:禅让。

拱辰:拱卫北辰,喻臣服。

玉册:帝王封禅或册封用的玉制册书。

琼宫:指仙宫,喻帝王居所。

懿铄:美善光明。

宗祧:宗庙。

译文

他辅佐行善,能把圣德传下去,巍巍的功业又让人看到了尧。年纪才过五十岁,就已经禅让,让群臣朝拜新君。玉册三次加封,隆重得很;琼宫过了十个闰月,超越常制。大章之乐传扬着美善光明,考察古事,光耀宗庙。

赏析

此挽词颂高宗之德。首联以尧相比,赞其传圣。颔联写其年逾五十即禅位。颈联言册封之隆、居宫之久。尾联以乐传懿铄、光耀宗祧作结。全诗典重肃穆,然多套语,情感稍显空泛。