次韵吕居仁共二首望山

宋 ·宋诗

文wén章zhāng二èr子zi东dōng西xī汉hàn,人rén物wù诸zhū何hé大dà小xiǎo山shān。
四sì海hǎi有yǒu家jiā归guī未wèi得dé,眼yǎn看kàn寸cùn碧bì便biàn怡yí颜yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二子:指吕居仁与作者二人。

东西汉:西汉与东汉,借指文章如两汉般高妙。

诸何:指何氏家族,如东汉何敞等。

大小山:指何氏兄弟,如大山小山,喻才学出众。

寸碧:指远山的一抹青翠。

怡颜:使容颜和悦,指心情愉悦。

译文

你们二人的文章,简直像西汉和东汉那样高妙;人物呢,也像何家兄弟那样,有大小山一样的才名。我如今四海为家,想回去却回不去;只要看到远处那一抹青翠的山色,便已经眉开眼笑了。

赏析

此诗以文章人物起笔,赞友人才学,后转写自身漂泊之慨。前两句用典贴切,后两句以“寸碧”小景寄情,于无奈中见豁达,语言简练而意蕴深长。