独行如犀未足嘉，廛中随处自那伽。
多应平等随缘度，岂必王侯将相家。
送池州诸化士四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
独行如犀：比喻独自修行，如犀牛独行。
廛：市廛，街市。
那伽：梵语，意为龙、象，亦指禅定。此处或指自在安住。
平等：佛教语，指无差别。
随缘度：随顺因缘度化众生。
译文与赏析
诗强调修行不必远离尘世，闹市中亦能自在。以“独行如犀”反衬“廛中那伽”的更高境界，主张平等随缘度化，不攀附权贵。语言平实，说理透彻，体现了禅宗即世间而出世间的修行观。