苦雨经旬久，溟蒙势未收。
细声来短盖，横点透重裘。
涧曲水流急，峰深云气浮。
此行吾自喜，所念老农忧。
久雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溟蒙：形容雨雾迷蒙的样子。
短盖：指车上的短篷。
重裘：厚重的皮衣。
涧曲：山涧弯曲处。
译文
这苦雨已经下了十来天了，迷迷蒙蒙的势头还没有收住。细雨的声音从短车篷上传来，横飞的雨点穿透了厚厚的皮衣。山涧弯曲的地方，水流又急又猛，山峰深处，云气浮动着。这一趟出行我倒是自己觉得高兴，只是心里挂念着老农的忧愁。
赏析
此诗写久雨途中的感受。前四句以“苦雨经旬”“细声”“横点”等语，极写雨势之久与行旅之苦，观察细致。后四句转写涧水云气，以“吾自喜”与“老农忧”对照，见出诗人虽在羁旅，仍心系民生，立意高远，语言质朴。