游宦归来似系匏，偶依河渚寄衡茅。
以贫为乐漫喜酒，与世无求非绝交。
倚杖静闻风过竹，枕书閒看燕争巢。
却怜多事扬夫子，更为玄文作解嘲。
北园偶成二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
系匏：系住的葫芦，比喻不得任用、漂泊无依。语出《论语》。
衡茅：横木为门的茅屋，指简陋居所。
漫：随意、聊且。
扬夫子：指扬雄，汉代辞赋家，曾作《解嘲》。
玄文：指扬雄所著《太玄》。
译文
我做官在外漂泊多年，如今回来，倒像那只被系住的葫芦，没了着落，只好在河边随便搭间茅草屋住下。我安于贫穷，有酒就喝，图个快活；跟这世上的人没什么可求的，可也不是要跟他们断绝来往。我拄着拐杖静静地听风吹过竹林，把书枕在头下，闲闲地看燕子争抢着筑巢。倒觉得那位多事的扬雄先生有点可怜，他还要写什么《太玄》，又作《解嘲》来替自己解围。
赏析
诗写归隐北园后的闲居生活。首联以“系匏”自况，写漂泊归来、寄身茅舍；颔联表明安贫乐道、与世无争而非绝俗；颈联“闻风”“看燕”二句，静中有动，闲适自得。尾联借扬雄作《解嘲》反衬自己无须解嘲，机锋含蓄，见出旷达襟怀。