黄龙洞

宋 ·宋诗

黄huáng龙lóng一yī洞dòng与yǔ天tiān通tōng,仰yǎng视shì星xīng辰chén目mù睫jié中zhōng。
人rén去qù坛tán虚xū今jīn已yǐ矣yǐ,祇qí留liú手shǒu植zhí七qī株zhū松sōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄龙洞:洞名,在浙江杭州。

目睫中:眼睫毛之间,形容极近。

坛:祭坛或法坛。

祇:同“只”。

译文

黄龙洞与天相通,抬头看星辰仿佛就在眼前。仙人已经离去,法坛空留,如今只剩他亲手种下的七株松树。

赏析

诗写黄龙洞之奇与仙迹之渺。前两句以夸张写洞天之高迥,星辰近在目睫;后两句转写人去坛虚,唯余七松,以物是人非寄寓沧桑之感。全篇虚实结合,结句含蓄,余韵悠长。