寄榻逢僧夏，登场喜麦秋。
一风将浃日，四月尚重裘。
去矣吁何及，归欤幸少休。
雨晴寒自戢，桂魄更添愁。
次韵即事二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寄榻：借宿。
僧夏：指夏季，佛教以四月至七月为结夏安居期。
登场：谷物收割后运到打谷场。
麦秋：农历四月麦子成熟之时，虽值初夏，但农事如秋收。
浃日：十天为一浃，此处指连续多日。
重裘：穿着厚重的皮衣，形容天气异常寒冷。
桂魄：月亮的别称，传说月中有桂树。
译文
我在寺庙里借宿度过了这个夏天，看到麦子成熟收割上场，心里感到一阵喜悦，仿佛迎来了秋天。可是接连好几天刮风下雨，气温骤降，明明已是四月天，人们还得穿着厚厚的皮衣御寒。唉，时光流逝得太快，后悔也来不及了，幸好还能归隐休息片刻。等到雨停天晴，寒气自然收敛，但那清冷的月光照下来，反而更增添了我心中的愁绪。
赏析
诗人捕捉了江南四月反常寒冷的细节，由喜转悲，情景交融。通过气候的变化隐喻心境的起伏，结尾以月色添愁，余味悠长，体现了宋诗善于从日常琐事中提炼哲理的特点。