五年胡骑秽中原，四月江南尚薄寒。
入昴谁能移太白，来朝我亦见呼韩。
灌坛风雨行将戢，陋巷箪瓢且自宽。
红日再中天地正，泥涂不辱汉衣冠。
石门中夏雨寒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石门：地名，可能指江西石门县或某处关隘。
胡骑：指金兵骑兵。
秽中原：污染、践踏中原地区。
入昴：星宿名，昴宿，古人认为昴星主边塞之事。
太白：金星，主战争。
呼韩：匈奴单于呼韩邪，代指外族首领或投降者。
灌坛：地名，相传周太王曾在此避雨，后用以指风雨之地。
陋巷箪瓢：颜回居陋巷，一箪食，一瓢饮，形容安贫乐道。
汉衣冠：汉族的传统服饰，象征华夏文明。
译文
五年来，金兵的骑兵践踏并污染了中原大地，即使在江南的四月，依然感到阵阵薄寒。谁能像古人那样通过观测星象来转移战局呢？我也看到了外族势力逼近朝廷的迹象。灌坛那里的风雨即将停止，我住在简陋的巷子里，吃着粗茶淡饭，姑且自我宽慰。当红日重新高照，天地正气恢复之时，泥泞的道路不会玷污我们汉家的衣冠尊严。
赏析
这是一首充满爱国情怀的诗作。诗人面对国土沦丧的现实，既感到寒冷无助，又坚守民族气节。通过引用典故和对比手法，表达了对收复失地的期望和对自身操守的坚持，情感沉郁顿挫，具有强烈的时代感。