观蔡规畫山水图

宋 ·宋诗

蔡cài生shēng老lǎo江jiāng南nán,山shān水shuǐ涵hán眼yǎn界jiè。
挥huī洒sǎ若ruò无wú心xīn,笔bǐ端duān生shēng万wàn怪guài。
树shù杪miǎo耸sǒng烟yān鬟huán,云yún端duān悬xuán缟gǎo带dài。
系xì舟zhōu枯kū柳liǔ根gēn,茅máo屋wū临lín清qīng派pài。
扫sǎo壁bì挂guà高gāo堂táng,肃sù肃sù起qǐ清qīng籁lài。
君jūn名míng定dìng不bù朽xiǔ,第dì恐kǒng缣jiān素sù败bài。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔡规:北宋画家。

烟鬟:像女子发髻一样的烟雾缭绕的山峰。

缟带:白色的丝带,比喻瀑布或云雾。

清派:清澈的水流分支。

清籁:清脆的声音。

缣素:绢帛,绘画材料。

译文与赏析

这是一首题画诗,赞美蔡规山水画的神韵。诗人通过生动的比喻描绘画中景致,指出画作虽可能褪色,但艺术价值永存。语言精炼,画面感强,体现了宋人对绘画意境的重视。