广寿寺

宋 ·宋诗

学xué道dào护hù心xīn城chéng,养yǎng生shēng戒jiè眉méi斧fǔ。
静jìng知zhī世shì味wèi薄báo,老lǎo惬qiè野yě僧sēng语yǔ。
散sàn步bù给gěi孤gū园yuán,邀yāo我wǒ会huì心xīn侣lǚ。
尘chén清qīng不bù瞇mī眼yǎn,境jìng静jìng可kě冰bīng暑shǔ。
莲lián社shè宗zōng远yuǎn公gōng,竹zhú溪xī仰yǎng巢cháo父fù。
此cǐ道dào不bù异yì世shì,今jīn人rén岂qǐ媿kuì古gǔ。
当dāng念niàn贫pín时shí交jiāo,重zhòng勿wù弃qì如rú土tǔ。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广寿寺:寺庙名。

心城:内心的防线。

眉斧:眉毛像斧头一样锋利,比喻嫉妒或烦恼伤人,也指修饰眉毛耗费精力。

给孤园:祇树给孤独园的简称,佛陀说法之地,代指佛寺。

莲社宗远公:东晋慧远大师在庐山结莲社念佛,这里是仰慕其高风。

竹溪仰巢父:巢父是上古隐士,这里借指隐逸之风。

媿:同“愧”。

译文

学习修道要守护好内心的城池,保养生命要警惕像斧头一样的烦恼(或过度修饰)。在宁静中知晓世间滋味淡薄,年老时更契合山野僧人的话语。散步来到佛寺,邀请志同道合的朋友相会。尘土清净不迷眼,环境安静可以消暑。心中尊崇慧远大师的莲社,仰慕巢父那样的隐逸高风。这种道统并不异于当世,今人难道比古人惭愧吗?应当念及贫困时的交情,千万不要像丢弃泥土一样抛弃老朋友。

赏析

此诗写在广寿寺的感悟,强调修身养性、淡泊名利。通过引用慧远、巢父等典故,表达对高洁人格和隐逸生活的向往。同时提醒珍惜贫贱之交,体现了儒家伦理与佛家清净思想的融合。