妙净光云覆八荒，经行聚落得清凉。
阎浮檀水心无染，优钵罗花体自香。
赤舄未容趋北阙，绿槐先已兆东墙。
应真外见中和色，岂在眉间一点黄。
送朱世英其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱世英：即朱服，字世英，北宋官员。
阎浮檀水：佛经中的河流，比喻清净。
优钵罗花：青莲花，佛教圣花。
赤舄：红色的鞋子，古代贵族所穿，代指高官厚禄。
北阙：朝廷。
绿槐：槐树，代指官署或科举。
应真：罗汉，指修行有成的人。
中和色：平和中正的气色。
译文
你的智慧之光如同妙净云覆盖八方，无论走到哪个村落都能给人带来清凉。你的心像阎浮檀河水一样洁净无染，你的品质像优钵罗花一样天生芬芳。现在还不允许你穿着红鞋奔赴朝廷任职，但绿槐树下已经预示着你将在东方墙内取得成就。作为一位修行有成的人，你外在呈现出中和之气，哪里还需要眉间那点黄色的征兆来证明呢？
赏析
这是一首赠别诗，高度赞扬了朱世英的道德修养和才华。运用佛教典故比喻其高洁品格，预言其仕途光明，语言典雅，寓意深刻，体现了诗人对友人的敬重和美好祝愿。