短褐登门每自惭，仅同太史滞周南。
沈迷晚学三无漏，懒慢长疑七不堪。
平日漫悬高士榻，此行应共德公谈。
他年解组归来日，尚许南荣见老聃。
送朱世英其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短褐：粗布短衣，贫贱者所穿，作者自谦之词。
太史滞周南：典出司马迁父亲司马谈欲随汉武帝封禅泰山，却滞留周南未能前往，临终遗命司马迁完成其志。此处喻指自己怀才不遇或受困于某地。
三无漏：佛教术语，指无烦恼、无过失的境界。
七不堪：典出嵇康《与山巨源绝交书》，列举了自己不能忍受官场生活的七种情况。
高士榻：典出陈蕃设榻待徐孺子，表示对贤者的尊重。
德公：庞德公，东汉隐士，曾推荐诸葛亮等人。
解组：解下印绶，指辞官归隐。
南荣：房屋的南檐，泛指居所。
老聃：即老子，道家创始人。
译文
我穿着粗布短衣登门拜访，心中常常感到惭愧，觉得自己就像当年滞留在周南的司马谈一样，才华无处施展且处境困顿。我在晚年的学习中沉迷于追求佛法中那种没有烦恼和过失的境界，同时也像嵇康那样，长久以来怀疑自己无法忍受官场中那些令人不堪忍受的束缚。平日里，你像陈蕃对待徐孺子那样，特意为我悬挂起接待高士的坐榻；这次你要远行，想必会去与像庞德公那样的德行高尚之人交谈。等到将来有一天，你卸下官职归来隐居的时候，希望还能允许我在自家的屋檐下，见到如老子般超脱的你。
赏析
诗中作者以司马谈、嵇康自比，表达了自己的落魄与对自由的向往，同时赞扬了朱世英的礼贤下士。后半部分想象友人未来的隐居生活，引用庞德公、老子等典故，体现了两人共同的隐逸情怀和高尚志趣，情感真挚深沉。