疏影横斜月色新，肌肤清瘦不禁春。
侵凌腊雪寒先觉，漏泄东风信最真。
光滉妆台人未起，香迷野迳蝶难亲。
飘零点破苍苔地，安得灵犀为辟尘。
和饶正叔梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疏影横斜：林逋咏梅名句，形容梅花姿态。
侵凌：逼近，遭受。
漏泄：透露。
滉（huàng）：水深广貌，此处形容光影晃动。
妆台：梳妆台。
野迳：野外的小路。
灵犀：传说中的一种神兽角，能辟尘。
译文
梅花稀疏的影子横斜映照着清新的月色，它那清瘦的肌肤似乎承受不住春天的气息。腊雪寒冷逼人，梅花最先察觉到寒意；东风传来消息，梅花最真实地泄露了春信。月光晃动着梳妆台，人还未起床；花香弥漫在野外小路上，蝴蝶都难以亲近。花瓣飘落点缀在苍苔地上，哪里能找到灵犀角来为它辟除尘埃呢？
赏析
这是一首典型的咏物诗，紧扣梅花“清”、“冷”、“香”的特点进行描写。诗中化用林逋诗句，营造出幽静高雅的意境，最后以“灵犀辟尘”收尾，赋予梅花超凡脱俗的神性，表达了诗人对高洁品质的向往。