意气闻他日，声名盖此邦。
胆令奸吏破，心使壮夫降。
顿失歆龙一，仍存贾虎双。
风流嗟已矣，洒泪向秋江。
唐康功挽诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歆龙一：典出东汉陈寔二子陈元方、陈季方，二人争论谁优，陈寔曰：“元方难为兄，季方难为弟。”后用以形容兄弟杰出。此处“歆龙”可能指唐康功及其兄弟或同辈中的佼佼者。
贾虎双：典出西晋贾充，其女贾南风等亦显赫，或指贾氏兄弟如虎般威猛。此处借指唐康功留下的后代或亲属依然强劲。
风流：指才华风度。
译文
往日听闻他意气风发，声名早已盖过整个地方。他的胆识让奸猾官吏破胆，他的心胸能让壮士折服。突然失去了像陈氏兄弟那样杰出的‘歆龙’一人，但还好留下了像贾氏那样勇猛的‘虎’双。可叹他的风流才情就此终结，我只能对着秋江洒下泪水。
赏析
此诗重在颂扬逝者的才干与声望。“胆令奸吏破”形象生动，展现其刚正威严。颈联巧用典故，既哀悼逝者，又安慰生者（后代或亲属），结构严谨。结尾以景结情，秋江洒泪，余韵悠长。