春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字其五

宋 ·宋诗

种zhǒng梓zǐ期qī十shí年nián,萟yì兰lán盈yíng九jiǔ畹wǎn。
河hé清qīng会huì有yǒu时shí,岁suì月yuè坐zuò成chéng晚wǎn。
向xiàng来lái忝tiǎn闻wén道dào,及jí此cǐ且qiě求qiú本běn。
行xíng乐lè未wèi渠qú央yāng,何hé以yǐ语yǔ羌qiāng謇jiǎn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梓(zǐ):梓树,木材优良。

萟(yì):种植。

九畹(wǎn):极言田地宽广,典出屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”。

河清:黄河变清,比喻太平盛世。

坐:徒然,白白地。

忝闻道:谦辞,指有幸听闻大道。

羌謇(jiǎn):楚辞语气词,此处可能指言语艰涩或心事重重。

译文

种植梓树期望十年成材,培育兰花遍布广阔的田野。天下太平总会有时候,但岁月却白白地流逝变老。向来有幸听闻大道,如今更要探求根本。行乐还未尽兴,用什么话语来表达心中的郁结呢?

赏析

诗人借种植树木花卉比喻修身养性和等待时机,感叹时光易逝而理想未达。诗中既有对未来的希望(河清会有时),又有对当下的自省(求本),情感复杂深沉,体现了儒家进取与道家顺应自然的结合。