剡曲稽山是故乡，人言景物似潇湘。
三升花露春壶满，八尺风漪午枕凉。
树合绿阴山鹊閙，盆镌紫石水栀香。
回思乌帽京尘客，始觉幽居白日长。
戏咏闲适三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡曲：剡溪曲折处，在浙江嵊州。
稽山：会稽山，在绍兴。
风漪：风吹水面形成的波纹，此指竹席上的纹路。
水栀：栀子的一种。
乌帽京尘客：戴乌帽奔走京城尘土的人，指仕宦生活。
译文
剡溪曲折处和会稽山一带是我的故乡，人们说这里的景物像潇湘。三升花露酒把春天的壶装得满满的，八尺风漪席上睡午觉很凉快。绿树合拢成阴，山鹊喧闹；石盆里镌着紫石，水栀飘香。回想当年戴乌帽奔走京城尘土的日子，才觉得幽居的生活白天真长。
赏析
诗写故乡幽居之乐。首联点明故乡景物似潇湘，已含自得。中间两联以花露酒、风漪枕、绿阴山鹊、紫石水栀铺陈闲适，声色俱备。尾联以京尘客作反衬，愈觉幽居日长，厌弃仕途、热爱乡居之情溢于言表。