双鬓繙经老，千金食客贫。
由来户外屦，不救甑中尘。
惜此凌云手，终於入幕宾。
何人禅家学，崔篆得崔骃。
王元隐挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王元隐：人名。
繙（fān）经：翻阅佛经。
食客：门客。
户外屦（jù）：门外鞋子很多，形容宾客众多。
甑（zèng）中尘：锅里积满灰尘，形容家贫无米下锅。
凌云手：指擅长写赋或文章的高手，典出司马相如。
入幕宾：进入幕府做参谋的客人。
禅家学：佛学。
崔篆得崔骃：汉代崔篆与其孙崔骃皆有名，此处借指家族传承或学术渊源。
译文
他为了翻阅佛经而耗尽了青春，虽然千金散尽供养门客，自己却陷入贫困。由来已久的是门外宾客盈门，但这并不能拯救家中灶台积尘的窘境。可惜他那如司马相如般凌云的文采之手，最终只是做了别人的幕僚。谁继承了他的佛学造诣？就像崔篆得到了崔骃的真传一样。
赏析
诗人悼念一位博学多才但一生坎坷的隐士。通过“食客贫”、“甑中尘”等细节，刻画了逝者慷慨好客却自身潦倒的形象，对其才华未能施展感到惋惜，情感深沉哀婉。