上马复下马，羸躯不暂停。
铃声今古道，柳色短长亭。
乱石波翻雪，洪崖岫破青。
羊归沿绝壁，鹿饮入寒汀。
两岸浑遮月，中天畧见星。
云来通玉垒，江去背沧溟。
春少花难折，霜多叶易零。
爱山犹著物，畏栈未忘形。
事业知安在，艰危已备经。
宦游方此始，何日遂鸿冥。
峡路十韵
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羸（léi）躯：瘦弱的身体。
短长亭：古代驿道上每隔十里设长亭，五里设短亭，供行人休息。
洪崖：巨大的山崖。
岫（xiù）：山洞或山峰。
汀（tīng）：水边平地。
玉垒：山名，在今四川茂县，泛指蜀地山川。
沧溟：大海。
著物：执着于外物。
栈：栈道，险峻山路上的木桥。
鸿冥：鸿雁飞入高空，比喻隐退或志向高远。
译文
骑上马又下马，我这瘦弱的身躯一刻也不能停歇。铃声回荡在古今相同的道路上，柳色映衬着长短不一的驿站亭台。乱石激起波浪翻卷如雪，巨大的山崖劈开了青色的峰峦。羊群沿着绝壁归去，鹿儿走进寒冷的水边沙洲饮水。两岸的山势几乎遮住了月亮，只有在天空中央才能略微看到星星。云雾飘来连接着玉垒山，江水离去背对着苍茫大海。春天短暂花朵难以折取，霜露太多叶子容易凋零。我喜爱山水却仍执着于外物，畏惧栈道危险还未忘记自身的安危。不知道事业究竟在哪里，艰难危险的经历我已经全部尝遍。宦游生涯才刚刚开始，哪一天才能实现像鸿雁高飞那样的理想呢？
赏析
这首诗生动描绘了峡路行旅的艰辛与壮丽景色。前半部分写景，动静结合，色彩鲜明，展现了蜀道的奇险；后半部分抒情，由景入情，感叹身世飘零、仕途艰难。全诗气势开阔，情感沉郁，体现了宋诗理趣与情景交融的特点。