大人生日三首其二

宋 ·宋诗

天tiān定dìng人rén难nán胜shèng,诚chéng哉zāi申shēn子zi言yán。
不bù须xū占zhàn倚yǐ伏fú,久jiǔ已yǐ恃shì乾qián坤kūn。
八bā郡jùn袴kù襦rú德dé,三sān吴wú肉ròu骨gǔ恩ēn。
少shǎo卿qīng真zhēn不bù病bìng,廷tíng尉wèi自zì高gāo门mén。
勿wù叹tàn乘chéng桴fú远yuǎn,当dāng知zhī出chū世shì尊zūn。
无wú邪xié有yǒu妙miào理lǐ,一yī悟wù可kě长cháng存cún。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

申子:指申不害,法家代表人物,强调顺应形势。

倚伏:祸福相依。

袴襦:裤子和短袄,喻指百姓的温饱。

肉骨恩:使枯骨长肉的恩情,比喻极大的再生之恩。

少卿:指任安,司马迁的朋友,此处借指父亲曾任少卿类官职或类似遭遇。

廷尉:最高司法长官,此处借指父亲虽遭贬谪但家门依然高贵。

乘桴:乘坐木筏出海,孔子曾言“道不行,乘桴浮于海”。

无邪:思想纯正,出自《论语》评价《诗经》“思无邪”。

译文

天命注定人力难以战胜,申子的话确实有道理。不必占卜祸福的转化,长久以来依靠的是天地正气。父亲治理八郡让百姓衣食无忧,在三吴之地施行了救命的恩德。就像任安那样并未真正生病,家门依旧像廷尉府那样尊贵。不要感叹远渡重洋的漂泊,应当知道出世修行更为尊贵。心中保持纯正无邪自有妙理,一旦领悟便可长久存在。

赏析

诗人引用法家和儒家典故,论证了顺应天命、坚守正道的重要性。诗中回顾了父亲的地方政绩,肯定其德行足以庇佑家族,即便身处逆境也能保持精神的高贵与纯净。