款某大理坟

宋 ·宋诗

丹dān笔bǐ持chí平píng久jiǔ,清qīng时shí属zhǔ望wàng深shēn。
谁shuí怜lián一yī抔póu土tǔ,长zhǎng负fù百bǎi年nián心xīn。
旧jiù友yǒu多duō高gāo谊yì,诸zhū郎láng亦yì好hǎo音yīn。
独dú惭cán门mén下xià客kè,流liú落luò但dàn悲bēi吟yín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹笔:朱红色的笔,法官判案所用,代指司法工作。

持平:公平持正。

属望:寄予厚望。

一抔(póu)土:一捧土,指坟墓。

百年心:一生的志愿或心事。

门下客:学生或受庇护者。

译文

他手持丹笔长期保持公正,在清明时代深受众人期望。谁能怜惜那一捧黄土下的亡魂,让他辜负了一生的心愿?旧友们大多有着高尚的情谊,他的儿子们也都传来了好消息。唯独我这个曾经的学生感到惭愧,流落他乡只能悲伤地吟诵诗句。

赏析

这是一首悼念大理寺官员的诗。诗人赞扬逝者生前执法公正、受人敬仰,感叹其死后埋骨黄土、壮志未酬。通过对比旧友的高谊与自身的落魄,表达了深切的哀悼之情和自我反省,情感沉痛,语言凝练。