好个石城无分到，问君此去意如何。
一江春水竹叶酒，万点青山佛髻螺。
闻道楚宫俱泯灭，祇应郢邑亦疑讹。
直须索取图经看，莫只听他白雪歌。
送仲焕入颍诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石城：石头城，南京别称，此处可能指颍州或其他有石城之称的地方，结合语境更似泛指古迹。
无分：没有缘分，未能前往。
竹叶酒：一种美酒，因酒色青绿如竹叶而得名。
佛髻螺：形容山峰形状像佛祖的发髻或海螺。
楚宫：楚国的宫殿，代指历史遗迹。
泯灭：消失，毁灭。
郢邑：楚国都城，代指楚地。
疑讹：怀疑记载有误。
图经：记载地理、风俗等的书籍。
白雪歌：古曲名，高雅难懂，此处反用，意指不要只听传说或看表面文章。
译文
那美好的石城我没有缘分去游览，请问你这次去颍州的心情如何？一路上会有如竹叶青般的美酒相伴，两岸青山点缀其间，宛如佛祖的发髻和螺壳。听说楚国的宫殿都已化为乌有，恐怕连郢都的旧址也存在记载错误的可能。你应该直接索取当地的图经仔细查看，不要仅仅听信那些关于《白雪歌》之类的传说。
赏析
此诗为送别之作，诗人以幽默调侃的语气劝诫友人实地考察，不要轻信传闻。诗中运用比喻描绘沿途景色，同时融入历史典故，表达了对真实知识的追求和对友人前程的关切，风格轻松活泼，富有理趣。