几年尘土客京华，梦到西湖佛子家。
今日扁舟还似梦，不知流落在天涯。
乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘土客京华：指在京城做官，受世俗尘事困扰。
佛子家：指寺庙或与僧人交往的地方，此处指昭庆寺等西湖名胜。
扁舟：小船。
还似梦：回想起来就像做梦一样。
流落：漂泊无定，此处指身处异乡或境遇不佳。
天涯：极远的地方。
译文
多年来我在京城奔波劳碌，满身尘土，只有在梦中才能回到西湖边的佛寺人家。如今坐着小船重游此地，感觉这一切美好得如同梦境一般，让人恍惚不知自己究竟是在现实之中，还是依然流落在遥远的天涯海角。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了诗人宦海沉浮后的沧桑感。将现实的游历比作梦境，虚实相生，既表达了对西湖美景的沉醉，也隐含了对过往岁月流逝的无奈与感慨，意境深远。