次江文韵其一

宋 ·宋诗

钓diào濑lài沉chén沉chén月yuè一yī钩gōu,鱼yú龙lóng夜yè夜yè尽jǐn回huí头tóu。
狂kuáng奴nú活huó计jì非fēi公gōng意yì,乞qǐ与yǔ江jiāng湖hú万wàn里lǐ秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓濑:钓鱼的沙洲。

沉沉:深邃安静的样子。

月一钩:弯月如钩。

鱼龙:指水中的生物,也暗喻世事变幻。

狂奴:指东汉严光(严子陵),他拒绝光武帝征召,自称狂奴。

活计:生计,生活方式。

非公意:不是出于你的本意(指光武帝想留住他)。

乞与:给予。

万里秋:广阔的秋天景色,指隐居的自由天地。

译文

钓鱼的沙洲在夜色中显得深沉寂静,天边挂着一弯如钩的新月,水中的鱼龙每晚都会回头张望。严光那种狂放不羁的生活选择并非汉光武帝的本意,但他最终获得了江湖之上万里秋色的自由与安宁。

赏析

这首诗咏史怀古,通过对严子陵故事的重新解读,肯定了个人意志对权力的超越。诗人羡慕严子陵能在帝王威仪下保持独立人格,享受自然的广阔,寄托了自己对自由精神的追求。