中年灯火读，阅遍汗简青。
岁晚得奥境，领略在六经。
肯薰班马馥，要续丘轲灯。
只今未康济，斯人尚郊坰。
送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中为韵十首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汗简：竹简，因制作时需用火烤去水分防蛀，故称汗简。
奥境：深奥的境界。
六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
班马：班固和司马迁，代指史学家。
丘轲：孔丘和孟轲，代指儒家圣贤。
康济：安定救助百姓。
郊坰（jiōng）：郊野，指民间或隐居处。
译文
中年时在灯火下苦读，看遍了泛黄的竹简古籍。到了晚年才得到深奥的境界，其中的精髓领略都在六经之中。你不肯沾染班固、司马迁那种史家的香气，而是要接续孔子、孟子思想的灯火。如今虽然还没有施展抱负去安定救济天下，但你这个人仍然处在郊野民间。
赏析
此诗概括了友人的学术路径和精神追求。从博览群书到独尊六经，从效法史家到追慕圣贤，显示了其学问的纯正与高远。结尾指出其虽未仕进但心怀天下，体现了儒家知识分子的责任感。