臞庵散人筑隐居，自称山泽之臞儒。
邀风贮月有亭观，以道自广何其臞。
三江雪浪鱼龙窟，千古浮天仍浴日。
乍吞涯涘归醉胸，时卷波澜入吟笔。
天储此景非寒窘，经营杰观规相凖。
万株苍石云𣃁根，十顷红蕖波照影。
异时璧沼摇毛锥，同门太半通金闺。
一班一级何足道，赋归有此知为谁。
境清恍与尘寰隔，彷佛天随旧行迹。
闻道朱黄近笔床，定有丛书增笠泽。
寄题吴江王文孺解元臞庵
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
臞庵：王文孺的号，意为清瘦隐逸之所。
山泽之臞儒：隐居山林湖泽的清瘦儒者。
三江：指吴淞江、娄江、东江，泛指吴江一带水系。
涯涘：边际，水边。
璧沼：学宫中的水池，代指学校或科举之地。
毛锥：毛笔，代指文人。
金闺：金马门，代指朝廷。
天随：晚唐诗人陆龟蒙号天随子，隐居松江。
朱黄：校勘书籍用的红黄墨水，代指著述。
笠泽：松江的古称。
译文
自称是隐居在山林湖泽间的清瘦儒者的臞庵主人，建造了这处居所。这里建有亭台楼阁，可以邀风纳月，他以大道自广，精神境界何其高洁清瘦。窗外是三江奔涌的雪浪，仿佛鱼龙潜藏的窟穴，千古以来波涛浮天浴日。那壮阔的水势乍看像是吞没了岸边，实则归入醉人的胸怀；时而卷起波澜，化作笔下的吟咏诗句。上天储藏这般美景并非为了让人受穷困之苦，而是为了经营这杰出的景观，使其规制相称。万株苍石云气缭绕根部，十顷红蕖荷花倒映波光。昔日在这里摇动笔杆应试的同门学子，大半都已通达朝廷。其实做官的一班一级哪里值得说道，若能赋闲归来拥有此地，才是真正懂得为谁而活。这里的境界清幽恍若与尘世隔绝，依稀可见当年天随子陆龟蒙的行迹。听说近来越来越多的著作在此完成，定会有新的丛书增添到笠泽文坛之中。
赏析
诗歌描绘了臞庵周围壮丽的自然景观与人文气息，将写景、抒情与议论融为一体。通过对“三江雪浪”、“万株苍石”的刻画，展现了环境的清幽与气势。同时，借古喻今，赞扬了王文孺淡泊名利、潜心著述的高尚情操，体现了宋代文人追求精神自由与学术传承的价值取向。