久向岩廊侍禹汤，归身丘壑兴尤长。
东阡方幸陪游乐，南浦难轻送别伤。
欲以中经諮诂训，更将奇字问偏旁。
勉留衮舄辉山郡，不日天书下宠光。
依韵和薛大资将往仙潭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩廊：高峻的山崖和长廊，代指朝廷高位。
禹汤：夏禹和商汤，代指圣君。
丘壑：山丘沟壑，代指隐居之地。
东阡：东边的田间小路。
南浦：送别之地。
中经：经典著作。
诂训：解释古书字义。
奇字：生僻字或古文异体字。
衮舄：三公的鞋，代指高官身份。
天书：皇帝的诏书。
译文
长久以来在朝廷高位侍奉圣君，如今回归山野兴致更加悠长。在东边的小路上有幸陪你游乐，在南浦难以轻易承受离别的悲伤。想要拿经典来咨询释义，还要请教那些生僻字的偏旁部首。请勉强留下这高官的足迹照亮我们的山城，不久皇帝的诏书就会带来恩宠之光。
赏析
这首诗表达了诗人对友人即将离去的惜别之情以及对其学术造诣的敬仰。通过“东阡”、“南浦”的场景描写渲染离别氛围，又以“问奇字”体现文人雅趣。结尾劝留并预祝复起，情感复杂而细腻，既有不舍又有祝福，符合赠别诗的常规套路但又不失真诚。