竹好祗生君子国，松高不受大夫名。
两郎风韵都相似，结作东南四友生。
凤凰山泉石胜绝去城无几里而前此未有知者偶因休吏与文中良器二士访寻得瓌奇卓绝之观於荆棘草莽间相顾大笑因崇基趾筑亭榭疏泉甃池为登临啸咏之地九月二十五日游陟归夜作小诗十首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君子国：竹子象征君子，故称。
大夫名：松树常被称为“大夫松”，典出秦始皇封泰山松为五大夫。
两郎：指竹和松。
东南四友：指竹、松、梅、兰等岁寒三友或类似组合，此处特指竹松结伴。
译文
美好的竹子只生长在象征君子的国度里，高大的松树也不屑于接受“大夫”这个封号。这两位郎君的风韵气质都非常相似。它们结合在一起，构成了东南地区四位好友中的一员（或指竹松互为知己）。
赏析
诗人赋予竹松人格化特征，赞美其高洁傲岸的品格。通过否定“大夫名”，强调松树不慕荣利，与竹子的君子之风相得益彰，寄托了诗人对高尚道德情操的追求。