及泉曾改庄公誓，胜母终回曾子车。
素绠银床堪泪堕，更能赋咏独何如。
白乐天其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
及泉：掘地至泉水，典出郑庄公与其母“不及黄泉，无相见也”的故事。
改庄公誓：郑庄公后来通过隧道相见，改变了誓言。
胜母：古地名，曾子路过此地，因名字不孝而不入。
回曾子车：曾子调转车头离开。
素绠银床：白色的井绳和银色的井架，指井。
泪堕：眼泪落下。
赋咏：写作诗歌吟咏。
译文
郑庄公掘地见泉，从而改变了对母亲的誓言；曾子路过名为“胜母”的地方，因嫌其名不孝而调转车头离去。面对那系着白绳的银色井架，令人不禁落泪，更何况还要独自进行诗歌的创作与吟咏呢？
赏析
借用两个关于孝道与名节的典故，强调古人对于伦理细节的极度重视。诗人感叹在这种严苛的道德审视下，个人的情感抒发（赋咏）显得尤为艰难或沉重，反映了儒家伦理对文学创作的潜在影响。