偈

宋 ·宋诗

乾qián坤kūn肃sù静jìng,海hǎi晏yàn河hé清qīng。
风fēng不bù鸣míng条tiáo,雨yǔ不bù破pò块kuài。
春chūn生shēng夏xià长zhǎng,秋qiū收shōu冬dōng藏cáng。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾坤:天地。

肃静:清静、安宁。

海晏河清:大海平静,黄河清澈,比喻天下太平。

风不鸣条:风吹动树枝没有发出声响,形容风力微弱或环境极度宁静。

雨不破块:雨水落下没有打碎土块,形容雨势轻柔。

春生夏长,秋收冬藏:四季自然的生长收藏规律。

译文

天地之间一片清静,大海波澜不惊,河水清澈见底,象征着世道的太平。微风轻轻吹过,连树叶都没有发出响声;细雨缓缓落下,甚至没有击碎地面的土块。春天万物生长,夏天繁茂壮大,秋天收获果实,冬天储藏能量,一切都顺应着自然的节律。

赏析

全诗描绘了一幅极致宁静、和谐的自然图景,借景喻理,表达心境平和、顺应天道的生活态度。语言简练典雅,意境开阔,体现了宋人追求内心秩序与自然合一的美学理想。