官田种秫陶元亮，私釜生尘范史云。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官田种秫：陶渊明曾任彭泽令，下令种秫米酿酒。
陶元亮：即陶渊明。
私釜生尘：范丹（字史云）家贫，灶上积满灰尘。
范史云：东汉隐士范丹。
译文
就像陶渊明在官田里种植高粱用来酿酒一样，我也追求那份自在；又像范丹家中贫穷得连锅灶都积满了灰尘，但我安于这种清贫的生活。
赏析
这两句诗运用典故，自比陶渊明和范丹。前者表达对自由生活的向往，后者彰显安贫乐道的品格。虽只两句，却勾勒出诗人高洁脱俗、不慕荣利的形象。