长风东南来，浊浪挠清镜。
小轩寂寞人，默视心境静。
扁舟暂淹留，思与孤鸿迥。
洞庭眼中物，何必更乘兴。
顽石漫巑岏，终惭泗滨磬。
豁然阁
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豁然阁：阁名，取心胸开阔之意。
浊浪挠清镜：浑浊的波浪搅乱了清澈如镜的水面。
默视：静静地观察。
淹留：滞留，停留。
巑岏（cuán wán）：山高锐貌，形容石头突兀。
泗滨磬：泗水边的石头制成的乐器，典出《尚书·禹贡》，喻指有用之才或美好事物。
译文
长长的风从东南方向吹来，浑浊的波浪搅动了清澈如镜的水面。在小轩窗内，我这个寂寞的人默默注视着外界，心境也随之变得宁静。我乘坐的小船暂时停留在这里，思绪随着孤雁飞向远方。洞庭湖的景色就在眼前，何必再特意乘兴前往别处呢？那些顽劣的石头虽然突兀高耸，但最终还是会惭愧地觉得自己不如泗水边那块能制成磬的美石有价值。
赏析
此诗由景入情，再由情入理。前四句写风浪与静心的对比，体现禅定功夫；中间写眼前即景，否定刻意追求；最后以顽石与美玉（磬）作比，隐喻人才或品格的差异，表达了诗人安于当下、自省修身的人生态度。