侯莎新补蔚宗传，藿燥詹粘疑可憎。
试炷博山元不俗，小奁分供在家僧。
送香与董彦速二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔚宗传：指范晔《后汉书》中的相关记载，此处可能借指香料的历史或典故。
藿燥詹粘：描述香料的质地或气味特征。
博山：博山炉，古代熏香用具。
在家僧：指居士或未出家的佛教信徒。
译文
侯莎刚刚补写了关于范蔚宗传记的内容，干燥的藿香和粘稠的詹糖似乎有些令人难以接受。试着在博山炉中点燃香料，原本并不显得俗气；用小匣子分装好，供奉给这位在家修行的僧人。
赏析
此诗通过送香的场景，展现了文人雅士的生活情趣。对香料特性的描写细致入微，体现了诗人对物质生活的讲究和精神追求的契合。