青精饭三首其二

宋 ·宋诗

从cóng来lái见jiàn说shuō青qīng精jīng饭fàn,晚wǎn遇yù真zhēn人rén隐yǐn诀jué中zhōng。
长zhǎng恨hèn闻wén名míng不bù相xiāng识shí,那nà知zhī俚lǐ俗sú号hào乌wū桐tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真人:道教称得道之人。

隐诀:秘传的修炼口诀。

乌桐:青精饭的别称,因颜色黑而得名。

译文

从来听说的是青精饭,直到晚年遇到真人,才在隐秘的口诀中得知真相。一直遗憾只闻其名未见其实,哪知道民间俗称为乌桐的就是它呢?

赏析

诗人讲述了自己探寻青精饭真相的经历,从“闻名不相识”到“俚俗号乌桐”,体现了认知的转变。语气亲切自然,富有生活趣味,展示了诗人对饮食文化的考据精神。