落石泉声寒遶宫，倚阑山色翠摩空。
刘晨去后门长启，时见桃花满地红。
题括苍洞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
括苍洞：道教洞天之一，位于浙江。
遶：同“绕”。
摩空：触及天空，形容山势高耸。
刘晨：汉代传说人物，与阮肇入天台山采药遇仙。
桃花满地红：暗示仙境依旧，但凡人难再遇。
译文
石头滚落泉水发出寒冷的声响环绕着宫殿，倚靠栏杆望去，翠绿的山色高耸直插云霄。自从刘晨离开之后，洞门常常敞开，时常能看到地上铺满了红色的桃花。
赏析
此诗描写括苍洞的景色，借用刘晨阮肇的典故，渲染出一种神秘、幽静的仙境氛围。山水之色与传说故事相结合，表达了对道家仙境的向往和对时光流逝的感慨。