怀子充复次间字韵

宋 ·宋诗

弥mí年nián旷kuàng不bù接jiē,耿gěng耿gěng心xīn未wèi阑lán。
缘yuán何hé税shuì君jūn鞅yāng,饱bǎo看kàn江jiāng西xī山shān。
追zhuī凉liáng故gù园yuán树shù,待dài月yuè房fáng心xīn间jiān。
君jūn归guī有yǒu后hòu约yuē,怅chàng望wàng何hé时shí还hái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弥年:整年。

耿耿:心中不安貌。

税君鞅:解下你的马鞅,指停留。

房心:房宿与心宿,二十八宿之二。

后约:以后的约会。

译文

整整一年我们都没有见面了,我心里一直不安,这份情意还没有消尽。你为什么要解下马鞅停留下来,好让我饱看江西的山水呢。我们在故园的树下追凉,在房宿和心宿之间等待月亮。你回去以后我们还有以后的约会,我惆怅地望着,不知你什么时候才能回来。

赏析

此诗怀子充而复次韵。首联写经年不见、耿耿于心,情真语挚。次联以“税鞅”“饱看江西山”作问,见盼其留连之意。后联追凉待月,设想共处之乐,末以“后约”“怅望”作结,往复缠绵,短章而有远致。