谢王成可惠鼎炉

宋 ·宋诗

王wáng郎láng笔bǐ若ruò追zhuī风fēng骠biāo,历lì块kuài过guò都dōu愈yù奇qí峭qiào。
胸xiōng中zhōng好hào古gǔ类lèi古gǔ人rén,铸zhù鼎dǐng为wèi𬬻lú亦yì臻zhēn妙miào。
禹yǔ金jīn九jiǔ牧mù知zhī神shén奸jiān,周zhōu定dìng郏jiá鄏rǔ垂chuí不bù刊kān。
据jù耳ěr向xiàng来lái为wèi上shàng客kè,折zhé足zú遥yáo怜lián空kōng汗hàn颜yán。
颜yán率lǜ游yóu谈tán聊liáo贳shì患huàn,纳nà郜gào臧zāng孙sūn贻yí直zhí諫jiàn。
沦lún亡wáng泗sì水shuǐ盖gài厚hòu诬wū,得dé自zì汾fén阴yīn乱luàn真zhēn赝yàn。
孰shú如rú此cǐ鼎dǐng形xíng瓌guī奇qí,皤pó腹fù云yún雷léi差chà次cì之zhī。
上shàng有yǒu苍cāng虬qiú肉ròu倔jué强jiàng,隐yǐn映yìng幺yāo麽mó微wēi螽zhōng斯sī。
明míng窗chuāng净jìng几jī香xiāng氤yīn氲yūn,蔼ǎi如rú黄huáng云yún覆fù晏yàn温wēn。
拜bài嘉jiā讵jù意yì获huò此cǐ宝bǎo,子zǐ孙sūn父fù已yǐ传chuán仍réng昆kūn。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

追风骠:骏马名,形容笔势迅疾。

历块过都:越过土块城邑,形容马速极快。

禹金九牧:传说禹收九牧之金铸九鼎。

郏鄏:周朝东都,周定鼎于此。

颜率:战国时周人,曾游说齐王救周。

纳郜:郜国大鼎,宋华督取郜鼎纳于太庙,臧哀伯谏之。

泗水:传说周鼎沦没泗水。

汾阴:汉武帝在汾阴得宝鼎。

瓌奇:奇异。

皤腹:大腹。

幺麽:微小。

晏温:天气晴暖。

仍昆:后代子孙。

译文与赏析

诗谢王成可赠鼎炉。先赞王郎笔力与好古之心,再连用禹铸九鼎、周定鼎、泗水沦鼎、汾阴得鼎等典故,以古鼎之真伪衬托此炉之瑰奇。末写炉上纹饰与焚香之景,归美赠者,并期传之子孙,典重博雅。